1·Verse briefly talked about the Western Jin Dynasty and the Song Poetry of body condition.
简要谈到了西晋的乐府机构及歌诗作者情况。
2·Western Jin Dynasty established in Nanjing, Qujing becomes one of the country's 19 states.
西晋王朝设宁州，曲靖成为全国19州之一。
3·Book of Sheng is an important translation works of Zhu Fahu, a translator during Western Jin Dynasty.
《生经》是西晋时期译经家竺法护的重要译作。
4·This vital event related on two crucial questions: the system of enfeoffment and the fall of Western Jin Dynasty.
这个事件关乎西晋时期两个层面的重要问题：西晋分封制和西晋的衰亡。
5·"Guang" itself means "expanse" or "vast", and has been associating with the region from the Western Jin Dynasty onwards.
“广”本身含意为“宽阔”或“宽广”，与西金朝之后才与这一地区有关。
6·However, this article holds that Liu Xie's categorized study of the literary form is elicited, to a greater extent, from Fu Xuan of the Western Jin Dynasty.
本文认为，刘勰对文体的分类研究，更大程度上是受到西晋傅玄的启发。
7·In the belief crisis caused by the social collapse in late Western Jin Dynasty, the spiritual Faramita of the literati was broken down and the traditional value lost its last recourse.
西晋末年社会大崩溃引发了信仰危机，士族社会的精神“彼岸”随之倒塌，传统的价值系统失去了最后依托。
8·Based on analysis and investigation, the authors discussed human activities and land utilization changes in northwest areas of Shanxi Province from Western Jin Dynasty to Northern Wei Dynasty.
通过对史料的分析和考证，探讨了从西晋至北魏时期晋西北地区人类活动和土地利用方式的变迁。
9·The works of the poor scholars in Jin Dynasties(Western Jin and Eastern Jin) and Southern Dynasty had their own rules.
西晋南朝寒士的作品是该时期文学中的一朵奇葩，有其独特规律。
10·The stone monument may be a building built for commemorating Mu king named Sima Quan at Pengcheng in Western-Jin dynasty.
该碑可能是西晋时为纪念彭城穆王司马权而修的建筑。